한탄강 사랑 :: [근대 문화유산을 찾아서(1)] 철원 승일교

이름: 국민일보

2005/4/26(화)

[근대 문화유산을 찾아서(1)] 철원 승일교

<TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width="100%" border=0>
<TBODY>
<TR>
<TD class="p19 b2" style="PADDING-LEFT: 5px">
<P> </P>
<P>[근대 문화유산을 찾아서 (1)] 철원 승일교</P></TD></TR>
<TR>
<TD height=6></TD></TR>
<TR>
<TD class=gray style="PADDING-LEFT: 5px"><SPAN class="gray01 p11">[국민일보 2005-04-26 18:21]</SPAN> </TD></TR>
<TR vAlign=top>
<TD class="p16 lh23 gm" style="PADDING-LEFT: 5px">
<TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 border=0>
<TBODY>
<TR>
<TD height=17></TD></TR></TBODY></TABLE><FONT id=content style="FONT-SIZE: 16px">
<TABLE cellSpacing=0 cellPadding=7 width="100%" border=0>
<TBODY>
<TR>
<TD align=middle><IMG height=464 src="http://imgnews.naver.com/image/005/2005/04/26/20050426_06_01.jpg" width=350 border=0></TD></TR></TBODY></TABLE><BR>
<P>“삼백척 큰 바위 하나 강 복판에 우뚝 솟았네/위태로운 절벽을 다람쥐처럼 기어올라/갈 길도 잊어버리고 강물을 내려다 보는 뜻은/여기서 전쟁을 끝내고 총 닦고 칼 씻던 곳이라/….”
<P>노산 이은상(1903∼1982)이 강원도 철원군 동송읍 장흥리 고석정(孤石亭)을 지나며 읊은 시조다. 신라 진평왕이 짓고 고려 충숙왕이 노닐었다는 고석정이건만 훗날 전쟁의 소용돌이에 휘말려 피로 물들고 말았으니 시인은 오욕의 인간사가 부끄러웠을 터이다.
<P>후삼국시대 궁예가 태봉을 세울 당시 수도로 삼았던 철원 중에서도 최고의 명승지로 꼽히는 고석정. 지금은 뱃놀이와 낚시를 즐기는 관광유람지로 변했지만 이곳의 건너편에는 조선 명종 때 의적 임꺽정이 돌벽으로 쌓은 집에서 조공물(朝貢物)을 탈취해 빈민을 구제했다는 기록이 있다.
<P>고석정의 고운 자태와 임꺽정의 전설을 뒤로하며 천혜의 절벽이 드리워진 한탄강을 거슬러 올라가면 강의 양안을 어찔하게 걸친 다리 하나가 나그네의 눈길을 끌어당긴다. 승일교(承日橋). 높이 35m,길이 120m,폭 8m의 이 다리는 태봉국 말년에 궁예가 왕건에게 쫓겨 건너가면서 한탄(恨嘆)했다는 유래에서 이름지어졌다는 한탄강(漢灘江)의 슬픈 역사 만큼이나 남북 분단의 비극을 간직하고 있는 유적지다.
<P>지금은 ‘상기하자 96집중호우,생계수단이 농업인 철원군을 외면하는 정부는 각성하라’는 구호와 ‘한탄강댐 건설반대’라는 간판이 다리 난간에 붙어있지만 50여년 전에는 격전의 현장이 아니던가.
<P>이 다리가 놓여지기 전에는 솔다리와 돌다리로 강을 건너고 수위가 높아지면 10여일간 통행을 하지 못하는 불편을 겪었다. 인공 치하의 북한에서 1948년 8월 군사도로로 활용하기 위해 다리건설에 착수했다. 철원읍을 가로지르는 한탄강의 남부와 북부지역을 연결하는 공사였다. 설계는 일제 때 진남포 제련소 굴뚝을 설계한 김명여 철원농업전문학교 교사가 맡아 소련식 유럽공법으로 시공됐다.
<P>당시 철원 및 김화지역 주민들이 5일간 교대제의 노력공작대라는 이름으로 강제 동원됐다고 이곳 주민들이 전하고 있다. 2개의 교각설치로 다리가 절반쯤 완성될 즈음 한국전쟁이 발발했다. 북한군의 퇴각으로 공사는 중단되고 남쪽 부분은 교각도 없이 덩그러니 남게 됐다. 이후 국군이 임시 목조 가교를 설치했다가 1958년 12월 한국 정부에서 철근 콘크리트 구조로 마무리했으니 다리 하나에 두가지 공법이 어우러진,분단과 전쟁이 빚어낸 아이러니가 아닐 수 없다.
<P>지금의 철원군 동송읍 장흥리와 갈말읍 문혜리를 잇는 승일교는 이름에 얽힌 두가지 설이 동시에 전해지고 있다. 첫째는 남북한이 시차를 두고 완성한 합작 다리라는 의미를 간직한 이름이다. 남한의 이승만과 북한의 김일성 가운데자를 따서 ‘승일교’라 불렀다는 것. 목조가교였을 때에는 ‘承日橋’로 표기됐으나 현재 ‘승일교’라고 새겨져 있다. 하지만 원래 ‘한탄교’라는 이름으로 공사가 시작되었고 지도상에도 ‘한탄교’라고 적혀 있다.
<P>그러다 1985년 10월1일 국군의 날을 기해 다리 근처에 제5군단장 명의로 ‘昇日橋’라는 이름이 새겨진 화강암 기념비가 세워졌다. 영천전투와 평양전투에서 공을 세운 뒤 한탄강을 건너 북진하다 장렬하게 전사한 육사1기 출신의 김승일(金昇日) 대령을 기리는 비석이다. 하지만 우뚝 솟은 비석은 군부에서 애국심을 고취시키기 위한 방편으로 활용한 군사문화의 단면을 보는 것 같아 씁쓸한 느낌마저 들었다.
<P>이름은 그렇다손 치더라도 최근 새로 놓여진 철교에서 바라본 승일교는 한폭의 풍경화나 다름없다. 때로는 유유하게,때로는 굽이치며 흐르는 한탄강의 물결을 교통정리하는 다리는 자신의 탄생비화처럼 갈라진 조국이 하나되는 순간만을 기다리며 묵묵하게 제자리를 지키고 섰다. 승일교는 2년전부터 바로 옆의 아치형 철교에 임무를 넘겨주고 ‘통행금지’라는 꼬리표와 함께 ‘근대문화유산’이라는 새 이름을 얻었다.
<P>2002년 5월31일 문화재청이 등록문화재 제26호로 지정하면서 소중한 문화유적으로 거듭난 것이다. ‘철근콘크리트+라멘조 아치교’라는 두 가지 공법이 합작된 승일교는 사시사철 수려한 경치를 연출하는 한탄강과 더불어 철원의 명물로 부상했다. 얼마전 다리 근처에 새로 놓은 전망대용 ‘승일정’과 안내 표지판이 이곳을 찾는 관광객들에게 비운의 역사를 간직한 승일교의 사연을 들려주고 있다.
<P>시공자가 달라지면서 큰 아치 위의 상판을 받치는 작은 아치의 모습이 서로 다른 것은 이 다리만이 갖고 있는 독특한 구조이다. 전쟁의 상채기를 아름다운 자연의 풍경으로 치유하는 승일교는 그러나 남북 합작이라는 무게를 더 이상 지탱하기가 힘겨운 것일까. 상판 중간의 남북이 만나는 부분에서 심한 균열현상을 드러내고 있었다. 뚫어진 구멍 사이 아래로 강물이 쏜살처럼 흘러가는 모습이 갖가지 상념에 젖게 한다.
<P>분단과 전쟁의 상징물인 승일교는 신경림 시인이 ‘승일교 찬시’에서 염원한 것처럼 하나의 ‘공법’으로 합쳐지는 통일의 날을 기다리고 있다. “이 다리 반쪽은 네가 놓고/나머지 반쪽은 내가 만들고/짐승들 짝지어 진종일 넘고//(중략)//철조망도 못막아/지뢰밭도 또 못막아/휴전선 그 반은 네가 허물고/나머지 반은 내가 내가 허물고/이다리 반쪽은 네가 놓고/나머지 반쪽은 내가 만들었듯….”
<P><승일교 연혁>
<P>□등록번호:제26호(2002년 5월31일)
<P>□건립연도:1948∼1958년 12월3일
<P>□면적:높이 35m,길이 120m,폭 8m
<P>□위치:강원도 철원군 동송읍 장흥4리 및 갈말읍 문혜리 읍계
<P>□구조:철근콘크리트 라멘조 아치교
<P>철원=이광형기자 ghlee@kmib.co.kr </FONT><BR><BR></P></TD></TR></TBODY></TABLE>
<TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width="100%" border=0>
<TBODY>
<TR>
<TD style="PADDING-RIGHT: 8px; PADDING-LEFT: 8px; PADDING-BOTTOM: 8px; PADDING-TOP: 8px" width="100%">
<TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width="100%" border=0>
<TBODY>
<TR>
<TD class="p12 dt" style="PADDING-RIGHT: 10px; PADDING-LEFT: 5px; PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-TOP: 0px" vAlign=top noWrap align=right>기사제공 : <A href="http://www.kmib.co.kr/" target=_blank><IMG style="MARGIN: 0px 2px 4px 0px" src="http://imgnews.naver.com/image/news/2004n/slogo_005.gif" align=absMiddle></A></TD></TR></TBODY></TABLE></TD></TR></TBODY></TABLE>
<TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width="100%" bgColor=#d3d6d9 border=0>
<TBODY>
<TR>
<TD width=2><IMG height=2 src="http://imgnews.naver.com/image/news/2004n/rnd02_t_l.gif" width=2></TD>
<TD width=569></TD>
<TD width=2><IMG height=2 src="http://imgnews.naver.com/image/news/2004n/rnd02_t_r.gif" width=2></TD></TR>
<TR>
<TD style="PADDING-RIGHT: 10px; PADDING-LEFT: 10px; PADDING-BOTTOM: 1px; PADDING-TOP: 4px" colSpan=3>
<TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width="100%" border=0>
<TBODY>
<TR>
<TD widith="50%"><IMG style="MARGIN: 0px 0px 3px" height=14 src="http://imgnews.naver.com/image/news/2004n/ico_printer.gif" width=16 align=absMiddle> <A class=brn01 href='javascript:print("005","0000202821");'>인쇄</A>    <IMG style="MARGIN: 0px 0px 3px" height=11 src="http://imgnews.naver.com/image/news/2004n/ico_mail.gif" width=15 align=absMiddle> <A class=brn01 href='javascript:mail("005","0000202821");'>메일보내기</A> </TD>
<TD align=right widith="50%"><IMG style="MARGIN: 0px 0px 3px" height=17 src="http://imgnews.naver.com/image/news/2004n/ico_scrap.gif" width=18 align=absMiddle> <A class=brn01 href='javascript:scrap("005","0000202821");'>스크랩하기</A>    <IMG style="MARGIN: 0px 0px 3px" height=14 src="http://static.naver.com/community/common/ico_scrap_news.gif" width=12 align=absMiddle> <A class=brn01 href="javascript:cpop();">블로그·카페담기</A>
<DIV id=blog style="DISPLAY: none; POSITION: absolute">
<TABLE cellSpacing=1 cellPadding=0 width=110 bgColor=#b6b6b6 border=0>
<TBODY>
<TR>
<TD>
<TABLE cellSpacing=1 cellPadding=0 width="100%" bgColor=#e8e9ea border=0>
<TBODY>
<TR>
<TD class=uiout onmouseover="this.className='uiover'" style="PADDING-RIGHT: 0px; PADDING-LEFT: 8px; PADDING-BOTTOM: 0px; CURSOR: hand; PADDING-TOP: 3px" onclick="scrap_blog('blog', '005','0000202821');" onmouseout="this.className='uiout'" height=23>내 블로그에 담기</TD></TR>
<TR>
<TD background=http://static.naver.com/community/common/bg_dot.gif height=1></TD></TR>
<TR>
<TD class=uiout onmouseover="this.className='uiover'" style="PADDING-RIGHT: 0px; PADDING-LEFT: 8px; PADDING-BOTTOM: 0px; CURSOR: hand; PADDING-TOP: 2px" onclick="scrap_blog('cafe', '005','0000202821');" onmouseout="this.className='uiout'" height=22>내 카페에 담기</TD></TR></TBODY></TABLE></TD></TR></TBODY></TABLE></DIV><IMG height=9 src="http://imgnews.naver.com/image/news/2004n/ico_arrow04.gif" width=9 align=absMiddle> <A class=brn01 href="javascript:topPage();">맨 위로</A> </TD></TR></TBODY></TABLE></TD></TR>
<TR>
<TD width=2><IMG height=2 src="http://imgnews.naver.com/image/news/2004n/rnd02_b_l.gif" width=2></TD>
<TD width=569></TD>
<TD width=2><IMG height=2 src="http://imgnews.naver.com/image/news/2004n/rnd02_b_r.gif" width=2></TD></TR></TBODY></TABLE>
<TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 align=center border=0>
<TBODY>
<TR>
<TD colSpan=3 height=20></TD></TR>
<TR>
<TD class=brn01 height=34>
<SCRIPT>

</SCRIPT>
<IFRAME border=0 align=center marginWidth=0 marginHeight=0 src="http://channelad.naver.com/ad?loc=channel.news_text&showme=html&page=community" frameBorder=0 width=380 scrolling=no height=36></IFRAME></TD></TR></TBODY></TABLE>
<SCRIPT>
function view_reply(no){ //보기
var url = location.href;
url = url.replace("#memo","");
url = url.replace("&memo_no="+get_var("memo_no"),"");
url = url + "&memo_no="+no;
url = url + "#memo";
location.href =url;
}
function set_memo(mode, no, content_name){
var memo_handle_form = document.getElementById("memo_handle");
var content_form = document.getElementById(content_name);
//모드 저장
memo_handle.mode.value = mode;
//글번호저장
memo_handle.no.value = no;
//이모티콘 저장
var obj_emoti = document.emoti_form.type;
var emoticon = '';
for(i=0; i<obj_emoti.length;i++){
if(obj_emoti[i].checked) emoticon = obj_emoti[i].value;
}
memo_handle.emoti.value = emoticon;
//본문저장
var content='';
if(content_form){
clearText(content_form);//기본문구가 아닌지 체크
content = content_form.value;
}
memo_handle.content.value = content;

if(calc_byte_len(content)<10 && mode=='add'){
alert("10자 이상 입력해 주세요.");
}
else{
document.cookie = 'action_memo='+no+';';
memo_handle_form.submit();
}
}
function calc_byte_len(str){
var ls_str = str;
var li_str_len = ls_str.length;
var i = 0;
var li_byte = 0;
var li_len = 0;
var ls_one_char = "";

for(i=0; i< li_str_len; i++) {
ls_one_char = ls_str.charAt(i);
if (escape(ls_one_char).length > 4) li_byte += 2;
else li_byte++;
}
return li_byte;
}
function fc_chk_byte(aro_name,ari_max) {
var ls_str = aro_name.value;
var li_str_len = ls_str.length;
//var li_max = ari_max * 2;
var li_max = ari_max;
var i = 0;
var li_byte = 0;
var li_len = 0;
var ls_one_char = "";
var ls_str2 = "";

for(i=0; i< li_str_len; i++) {
ls_one_char = ls_str.charAt(i);
if (escape(ls_one_char).length > 4) li_byte += 2;
else li_byte++;
if (li_byte <= li_max) li_len = i + 1;
}
if(li_byte > li_max) {
alert("한글 " + ari_max + "글자를 초과 입력할수 없습니다. 초과된 내용은 자동으로 삭제 됩니다.");
ls_str2 = ls_str.substr(0, li_len);
aro_name.value = ls_str2;

}
aro_name.focus();
}
function memo_report(no,is_self){
if(''==''){
if(confirm('로그인하신 후 신고할 수 있습니다. 로그인하시겠습니까?')) document.login.submit ();
}
else if(is_self==1){
alert('본인이 작성한 덧글은 신고할 수 없습니다.');
}
else{
window.open( '/news/tmpl/memo_report.php?gno=005,0000202821&no='+no, '', 'toolbar=no,location=no,directories=no,status=no,menubar=no,resizable=yes,scrollbars=no,status=1,width=560,height=370,top=30,left=230');
}
}
function get_var(var_name){
record = '';
url = location.href;
url = url.split('?');
parm = url[1];
if(parm){ // 파라미터가 존재하면.
parm = parm.split('&');
for(i=0; i<parm.length; i++){
if(parm[i].indexOf(var_name+'=')>=0){
if(parm[i].indexOf("#") >= 0){
parm[i] = parm[i].substr(0,parm[i].indexOf("#"));
}
if(parm[i]) value = parm[i].split('=');
record = value[1];
}
}
}
return record;
}
function showPrin() {
window.open( '/principle.html', 'principle', 'toolbar=no,location=no,directories=no,status=yes,menubar=no,resizable=yes,scrollbars=no,width=490,height=750,top=30,left=230');
}
function redirect_login () {
if(confirm('로그인하신 후 글을 남기실 수 있습니다. 로그인하시겠습니까?')) {
document.login.submit ();
}
}
function getMemoCookie(search) {
if (document.cookie.length > 0) {
offset = document.cookie.indexOf(search);
if (offset != -1) {
offset += search.length;
end = document.cookie.indexOf(';', offset);
if (end == -1) end = document.cookie.length;
return unescape(document.cookie.substring(offset, end));
}
else return false;
}
else return false;
}
function view_type(is_click){
if(is_click==1){
if(is_display) memo_display(0);
else memo_display(1);
}
else{
var memoCookie = getMemoCookie('news_memo=');
if(memoCookie == 'hide') memo_display(0);
else memo_display(1);
}
}
function memo_display(display_type){
var memo_area = document.getElementById('memo_area');
var view_button = document.getElementById('view_button');
if(display_type==1){
memo_area.style.display = 'block';
view_button.src = 'http://imgnews.naver.com/image/news/2004n/btn_opinion.gif';
document.cookie = 'news_memo=show; path=/; expires=Sun Dec 31 23:59:59 GMT 2010';
is_display=true;
}
else{
memo_area.style.display = 'none';
view_button.src = 'http://imgnews.naver.com/image/news/2004n/btn_opinion02.gif';
document.cookie = 'news_memo=hide; path=/; expires=Sun Dec 31 23:59:59 GMT 2010';
is_display=false;
}
}
function clearText(obj) {//기본 문구가 들어있으면 없애야쥐~
if (obj.value == '로그인 후 글을 남길 수 있습니다.' || obj.value == '로그인 후 글을 남길 수 있습니다.') {
obj.value = "";
}
}
function view_replyform(memo_no){//덧글의 답글 달기 폼
var replyform_str = "<table width=100% border=0 cellpadding=0 cellspacing=0><tr valign=top><td style='padding:5 0 10 0' colspan='2'><table cellspacing=0 cellpadding=0 border=0><tr><td nowrap><img src='http://imgnews.naver.com/image/news/2004n/board/ico_arrow2.gif' style='margin:0 0 -2 5'> </td><td width='100%'><input id='sub_memo_content_"+memo_no+"' type='Text' onkeyup='fc_chk_byte(this,300);' OnClick='javascript:redirect_login();' value='로그인 후 글을 남길 수 있습니다.' style='width:100%;height:20px;border:0;border-bottom:1px solid #C4CAD1;background-color:#F7F7F7' class='textarea01'></td><td><a href=\"javascript:set_memo('add','"+memo_no+"','sub_memo_content_"+memo_no+"');\"><img src='http://imgnews.naver.com/image/news/2004n/btn_comment_submit.gif' width='42' height='21' style='margin:0 0 0 3'></a></td></tr></table></td></tr></table>";

var replyform_obj = document.getElementById('replyform_area_'+memo_no);
if(replyform_obj){
if(replyform_obj.style.display=='none'){
if(replyform_obj.innerHTML == '') replyform_obj.innerHTML = replyform_str;
replyform_obj.style.display='block';
}
else{
replyform_obj.style.display='none';
}
//alert(replyform_obj.innerHTML);
}
}
//alert(document.cookie);
</SCRIPT>
<A name=memo>
<FORM id=memo_handle action=/news/tmpl/memo2_handle.php method=post><INPUT type=hidden name=mode> <INPUT type=hidden value=005,0000202821 name=gno> <INPUT type=hidden name=no> <INPUT type=hidden name=emoti> <INPUT type=hidden value=http://news.naver.com/news/read.php?mode=LSD&office_id=005&article_id=0000202821&section_id=102&menu_id=102#memo name=ret_url> <INPUT type=hidden name=content> </FORM>
<FORM name=login action=http://id.naver.com/nidlogin.login method=post><INPUT type=hidden value=form name=mode> <INPUT type=hidden value=http://news.naver.com/news/read.php?mode=LSD&office_id=005&article_id=0000202821&section_id=102&menu_id=102 name=url> </FORM>
<TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width=573 border=0>
<TBODY>
<TR>
<TD colSpan=3 height=5></TD></TR>
<TR>
<TD class="red01 b" style="PADDING-LEFT: 9px" noWrap><IMG style="MARGIN: 0px 0px 3px" height=5 src="http://imgnews.naver.com/image/news/2004n/bu_plus.gif" width=5 align=absMiddle> 나도 한마디</TD>
<TD style="PADDING-RIGHT: 3px; PADDING-LEFT: 5px; PADDING-BOTTOM: 3px; COLOR: #bababa; PADDING-TOP: 3px">|</TD>
<TD style="PADDING-RIGHT: 2px; PADDING-LEFT: 2px; PADDING-BOTTOM: 3px; PADDING-TOP: 2px" noWrap><IMG style="MARGIN: 0px 4px 2px 0px" src="http://imgnews.naver.com/image/sports/2005_1/bu_arrow03.gif"><A style="COLOR: #2d2c2d; TEXT-DECORATION: none" href="http://news.naver.com/nboard/list.php?board_id=news_dis18">사회 토론장</A></TD>
<TD align=right width="100%"><A class=brn01 href="javascript:showPrin();"><IMG style="MARGIN: 0px 5px 0px 0px" height=9 src="http://imgnews.naver.com/image/news/2004n/icn_arrow_popup.gif" width=5 align=absMiddle>운영원칙</A>   <IMG id=view_button onmouseover='this.style.cursor="hand"' style="MARGIN: 0px 0px 3px" onclick=view_type(1); onmouseout='this.style.cursor="default"' height=17 src="http://imgnews.naver.com/image/news/2004n/btn_opinion.gif" width=74 align=absMiddle> </TD></TR>
<TR>
<TD bgColor=#d3d6d9 colSpan=4 height=3></TD></TR></TBODY></TABLE></A>