À̸§: ÇÑź°­»ç¶û
2003/10/11(Åä)
´ïÀº ´ë¾ÈÀÌ ¾Æ´Ï´Ù(2003. 4. 1 ÇÑ°Ü·¹½Å¹® : ³ì»ö¹Ì·¡ ÀÌ»óÇå)  


±ÛÁ¦¸ñ ´ïÀº ´ë¾ÈÀÌ ¾Æ´Ï´Ù.  

±Û¾´ÀÌ ÇÑ°Ü·¹½Å¹®¿¡¼­  ÀüÀÚ¿ìÆí  
ȨÆäÀÌÁö  http://  
³¯Â¥ 2003³â 04¿ù 03ÀÏ 09½Ã 03ºÐ 33ÃÊ  

    ´ïÀº ¡®´ë¾È¡¯ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù (2003³â 4¿ù 1ÀÏÀÚ ÇÑ°Ü·¹½Å¹® ±â»ç)


°Ç¼³±³ÅëºÎ¿Í ¼öÀÚ¿ø°ø»ç´Â ¿ö½ÌÅÏ¿¡ ÀÖ´Â ±¹Á¦Àα¸Çൿ¿¬±¸¼Ò(PAI)¿¡¼­ 1993³â ÀÌÈÄ Çѱ¹À» ¹°
ºÎÁ· ±¹°¡·Î ºÐ·ùÇÑ °ÍÀ» ±Ù°Å·Î ´õ ¸¹Àº ´ï °Ç¼³ÀÌ Àý½ÇÇÏ´Ù°í ÁÖÀåÇÏ°í ÀÖ´Ù.

±×·¯³ª ¼³»ç Çѱ¹ÀÌ ¹° ºÎÁ· ±¹°¡¶ó ÇÏ´õ¶óµµ, °ð ´ï °Ç¼³ÀÇ ÇÊ¿¬¼ºÀ» Á¤´çÈ­½ÃÄÑÁÖÁö´Â ¾Ê´Â´Ù.
¿ì¼± ÀÌ ¿¬±¸¼ÒÀÇ ¹° ºÎÁ· °³³ä°ú ´ï °Ç¼³À» ÃßÁøÇÏ´Â ±Ù°ÅÀÎ °Ç±³ºÎÀÇ ¼öÀÚ¿ø Àå±âÁ¾ÇÕ°èȹ¿¡¼­
ÀǹÌÇÏ´Â ¹° ºÎÁ· °³³äÀº Â÷ÀÌ°¡ ÀÖ´Ù.
¿¬±¸¼Ò¿¡¼­´Â ¹° »ç¿ë °¡´É·®ÀÌ ¿¬°£ 1Àδç 1700Åæ ÀÌÇÏÀÌ¸é ¹° ºÎÁ· ±¹°¡·Î ºÐ·ùÇϴµ¥, ÀÌ´Â
ÇÑ ±¹°¡ ³»ºÎÀÇ Áö¿ªÀû, ÁöÇüÀû Â÷À̸¦ °í·ÁÇÏÁö ¾ÊÀº Æò±ÕÀû °³³äÀÌ´Ù.

»êÃâ±Ù°Å ºÎÁ·ÇÑ ³ó¾÷¿ë¼ö·®

¹Ý¸é, ¼öÀÚ¿ø°èȹ¿¡¼­´Â 30³â ºóµµ Á¤µµÀÇ °¡¹³»óȲÀÌ ¹ß»ýÇßÀ» ¶§ ¿¹»óµÇ´Â ¹°ÀÇ ºÎÁ·À» ¾ê±âÇÏ
°í ÀÖ´Ù. µû¶ó¼­ Æò³â ¶Ç´Â 20³â Á¤µµÀÇ °¡¹³¿¡¼­´Â º° ¹®Á¦°¡ ¾øµµ·Ï ¼³°èµÈ °ÍÀÌ´Ù.

ÇÑÆí ¹°ÀÌ ³²´Â´Ù´Â Àǹ̴ º»·ù¿¡¼­ Á÷Á¢ Ãë¼ö ¶Ç´Â º»·ù ¿µÇâ±Ç¿¡ ÀÖ´Â Áö¿ª¿¡¼­ ³²´Â´Ù´Â °Í
À» ÀǹÌÇÏ´Â °ÍÀÏ »ÓÀÌÁö Áö´ë°¡ ³ôÀº Áö¿ªÀ̳ª ¼ö¸®½Ã¼³ÀÌ ¾ø´Â Áö·ù »ê°£Áö¿ªµé±îÁö ³²´Â´Ù´Â
°ÍÀ» ÀǹÌÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ÀÌ·± Áö¿ªµéÀº 10³â Á¤µµ ÀÌ»óÀÇ °¡¹³¿¡´Â Ç×»ó ºÎÁ·ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

°á±¹ ¼öÀÚ¿ø°èȹÀº º»·ù Áö¿ªÀ̳ª ´ëµµ½Ã Áß½ÉÀÇ °èȹÀÌÁö ³ó¾îÃÌ(¼¶Áö¿ªÀ» Æ÷ÇÔÇÑ) Áö¿ªÀ» ´ë»ó
À¸·Î ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¸ç, À̵é Áö¿ªÀÇ ´ëÃ¥À» À§Çؼ­´Â ´ïÀÌ ¾Æ´Ï¶ó º°µµÀÇ ½Ã¼³µéÀ̳ª ÀåÄ¡(¿¹ÄÁ
´ë °øµ¿À¸·Î °ü¸®ÇÏ´Â °üÁ¤À̳ª °øµ¿ ºø¹°ÀÌ¿ë½Ã¼³)°¡ ÇÊ¿äÇÑ °ÍÀÌ´Ù.

µÎ¹ø°·Î Çѱ¹ÀÇ ¼öÀÚ¿ø »ç¿ë·® Áß¿¡¼­ °¡Àå ¸¹Àº ºñÁß(¾à 50%)À» Â÷ÁöÇÏ´Â °ÍÀÌ ³ó¾÷¿ë¼öÀε¥,
³ó¾÷¿ë¼öÀÇ ¼ö¿ä·®ÀÌ Áö³ªÄ¡°Ô °úÀåµÇ°Ô ÃßÁ¤µÈ »óÅ¿¡¼­ ¹° ºÎÁ· »óȲÀ» ±Ù°Å·Î ´ïÀ» ´õ Áþ°Ú´Ù
°í ÇÏ´Â °ÍÀº ¹®Á¦°¡ ÀÖ´Ù.
ÇöÀç ³ó¾÷¿ë¼ö°¡ ³ó¾÷¿¡¼­ ½ÇÁ¦·Î ¾ó¸¶Á¤µµ ¼ÒºñµÇ´ÂÁö¿¡ ´ëÇÑ Á¤È®ÇÑ °è»êÀÌ ³ª¿Í ÀÖÁö ¾Ê´Ù.

³ó¾÷¿ë¼ö Áß¿¡¼­ ¹°À» °¡Àå ¸¹ÀÌ ¾²´Â °ÍÀÌ ³í³ó»çÀε¥ ¿ì¸®¿Í »çÁ¤ÀÌ ºñ½ÁÇÑ ÀϺ»ÀÇ ³í³ó»ç¸¦ º¸
¸é, ÇÏõ ȯ¿ø¼ö·®ÀÌ 71%ÂëÀÌ°í, ÁöÇϼö ÇԾ緮ÀÌ 23%·Î¼­ ½ÇÁ¦ ³í¿¡¼­ »ç¿ëµÇ´Â ¼öÀÚ¿øÀº Ãë¼ö
·®ÀÇ 6% Á¤µµ¶ó°í ÇÑ´Ù.
±×¸®°í °¢ À¯¿ª¿¡¼­ »ó·ù, Áß·ù, ÇÏ·ùÀÇ Àç»ç¿ë·®ÀÌ Àֱ⠶§¹®¿¡ Á¤È®ÇÏ°Ô ³ó¾÷¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ¹°ÀÇ ¾ç
À» °è»êÇØ ¼ö¿ä·®À» ÃßÁ¤ÇÏ´Â °ÍÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù.
ÀϺ»ÀÇ °è»êÀ» ¿ì¸®¿¡°Ô Àû¿ëÇϸé Çظ¶´Ù ¾à 40¾ïÅæÀÇ ¹°À» Àý¾àÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÇ´Âµ¥ ÀÌ´Â Çظ¶´Ù
¼Ò¾ç°­´ï(29¾ïÅæ)°ú ¾Èµ¿´ï(12¾ïÅæ)À» Çϳª¾¿ ´õ Áþ´Â ¾ç°ú ¸Â¸Ô´Â´Ù.

µû¶ó¼­ ¾ÕÀ¸·Î ¹° ¹®Á¦¿Í °ü·ÃÇØ ¿îµ¿À» Àü°³ÇÏ´Â ½Ã¹Î´ÜüµéÀº °Ç±³ºÎ ¸øÁö¾Ê°Ô, ¾Æ´Ï ¾î¼¸é
´õ ¿­½ÉÈ÷ ³ó¸²ºÎÀÇ Á¤Ã¥¿¡ ´ëÇØ ±íÀº °ü½ÉÀ» °¡Áö°í ÁöÄѺÁ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.

´ë±Ô¸ð ´Ù¸ñÀû´ï °Ç¼³Àº Áö³­ ±º»çÁ¤±Ç ½ÃÀý ¼ºÀå°ÅÁ¡À» Áß½ÉÀ¸·Î ÇÏ´Â, ƯÈ÷ ¼öµµ±Ç Áß½ÉÀÇ °³¹ß
À» ÅëÇؼ­ °æÁ¦¼ºÀåÀ» µµ¸ðÇÏ·Á´Â Àü·«ÀÇ »ê¹°ÀÌ¸ç µ¿½Ã¿¡ ±Ù°Å¿´´Ù. ´ï °Ç¼³·Î ÀÎÇØ ¹ß»ýÇÏ´Â Æí
ÀÍÀº ¸ðµÎ ÇÏ·ù¿¡ ÁýÁߵǰí ÇÇÇØ´Â °í½º¶õÈ÷ »ó·ùÁö¿ª¿¡ ¶°³Ñ°ÜÁ³°í, ÀÌ·Î ÀÎÇÑ ºÒ¸¸Àº °­¾ÐÀûÀ¸
·Î ´­·¯¿Ô´Ù.

±×·¯³ª ÀÌÁ¦ ´õ´Â ±âÁ¸ÀÇ ¼ºÀåÁ¦ÀÏÁÖÀÇ Àü·«ÀÌ À¯ÁöµÇ±â´Â ¾î·Æ´Ù. ´ëµµ½Ã Áö¿ª Àα¸ ÁýÁßÈ­¸¦ ¹æ
ÁöÇÏ°í, Áö¿ª ±ÕÇü°³¹ß Á¤Ã¥À» °­·ÂÈ÷ ½ÃÇàÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
Áï, ´ïÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ÇÏ´Â ±¤¿ªÀû, Áß¾ÓÁýÁßÀû ¹°¼ö±Þ ü°è¿¡¼­ ¹þ¾î³ª Áö¿ªºÐ±ÇÀû, Å»Áß½ÉÀû ¹°¼ö
±Þ ü°è¸¦ ÁöÇâÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. À̸¦ À§Çؼ­´Â ºø¹° ÀÌ¿ëÀÇ È°¼ºÈ­³ª ÁöÇϼö °ø¼ö(°øµ¿ÀÚ¿ø) °³³ä
ÀÇ µµÀÔ µî ´Ù¾çÇÑ ´ë¾ÈÀû ¼öÀÚ¿øÀ» ¹ß±¼ÇÏ´Â ³ë·ÂÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù.

¼ºÀåÁ¦ÀÏÁÖÀÇ À¯»ê '´ëÇü ´ï'

2003³â, ¿ì¸®´Â Âü¿©Á¤ºÎÀÇ µîÀåÀ¸·Î »õ·Î¿î Èñ¸ÁÀ» Ç°À» ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ̶ó°í ±â´ëÇß´Ù. ±×·¯³ª ½Ã
°£ÀÌ Áö³¯¼ö·Ï Âü¿©Á¤ºÎ´Â ȯ°æ ¸¶Àε尡 ºÎÁ·ÇÑ Á¤ºÎ¶ó´Â ÀλóÀÌ Â£¾îÁö°í ÀÖ´Ù. »õ¸¸±Ý »ç¾÷µµ
±×·¯ÇÏ°í, ÇÙÆó±â¹° ó¸®Àå ÅÍ ¼±Á¤µµ ±×·¯Çϸç, ¸íºÐ ¾ø´Â »ý¸í Æı«Àû ÀüÀï¿¡ Æĺ´À» ÇÑ´Ù´Â °Í
µµ ±×·¯ÇÏ´Ù.

±×·¯³ª Á¦¹ß ¹° ¹®Á¦¿¡¼­´Â ȯ°æģȭÀûÀΠŵµ¸¦ º¸¿©ÁÖ±æ ±â´ëÇÑ´Ù. ¿ÃÇØ´Â À¯¿£ÀÌ Á¤ÇÑ ¡®¼¼°è
´ã¼öÀÇ ÇØ¡¯ÀÌ´Ù.



ÀÌ»óÇå/

³ì»ö¹Ì·¡ »ç¹«Ã³Àå








  À̸§   ¸ÞÀÏ
  ³»¿ë ÀÔ·Ââ Å©°Ô
                    ´äº¯/°ü·Ã ¾²±â Æû¸ÞÀÏ ¹ß¼Û ¼öÁ¤/»èÁ¦     ÀÌÀü±Û ´ÙÀ½±Û         â´Ý±â